Отношения невестки и свекрови могут быть хорошими. Но в любом случае ваша супруга чувствует себя там не как дома, а как в гостях. Переживает из-за того, как ее поведение будет оценено свекровью. Попробуйте часть следующего отпуска провести у матери, а часть - по желанию супруги.
