Юлия Тельтевская 0 30432

«Песняры» не стали «Бременскими»

Статья из газеты: 21/07/2010

Две композиции - «Мы к вам заехали на час» и «Баю-баюшки-баю» - для мультфильма изначально звучали голосами «Песняров»! Владимир Мулявин сделал очень изящную аранжировку, и эта фонограмма осталась, но вокал в последнюю минуту пришлось заменить. (опубликов

29_36_02Минск - единственный город, где на театральных подмостках идет третья часть известной истории про бременских музыкантов Геннадия Гладкова, Василия Ливанова и Юрия Энтина. Режиссер-постановщик Анастасия Гриненко воплотила на сцене Белорусского государственного академического музыкального театра историю про сына Трубадура и Принцессы и пригласила известного поэта и драматурга Юрия Энтина оценить увиденное и, если получится, поговорить о планах на будущее.

- То, что я вам сейчас скажу, - это сенсация, - предупредил Юрий Сергеевич во время интервью «АиФ». - Все наверняка знают мультипликационный фильм «По следам Бременских музыкантов», где звучит много песен. Так вот, две композиции - «Мы к вам заехали на час» и «Баю-баюшки-баю» - для мультфильма изначально записали легендарные «Песняры»! Владимир Мулявин сделал очень изящную аранжировку, и эта фонограмма осталась, но в последнюю минуту мы решили пригласить других артистов для вокального исполнения. Все-таки в творческом почерке «Песняров» настолько слышна белорусская суть, а нам были нужны музыканты, которые бы спели как иностранцы. В итоге нашли певца из «Веселых ребят» - он сейчас живет в Австралии.

- Анастасию Гриненко как режиссера отличает то, что она «оживляет» известные сюжеты, вводит в постановки новых персонажей. Вы как автор как к этому относитесь?

- Я радуюсь, когда в мои старые произведения вдыхают новую жизнь. Например, сейчас на студии Уолта Диснея автор мультфильма «Мадагаскар» работает над сценарием «Бременских музыкантов». Когда со мной связались по этому поводу из Голливуда, то я занял позицию: делайте все что хотите, лишь бы это было талантливо.

Признаюсь, я был удивлен, когда известный американский джазовый музыкант Чик Кориа выпустил пластинку, на которой звучат одиннадцать моих композиций. Он сказал, что был потрясен и не слышал ничего лучше и красивее, чем детские песни из России.

- Какое из ваших произведений вы еще хотели бы увидеть на сцене нашего музыкального театра?

- Мне бы хотелось показать Насте «Летучий корабль», который популярен не менее «Бременских музыкантов». Помните мультфильм, где звучат песни Водяного, бабок-ёжек? Я развил сюжет, написал еще шестнадцать композиций - это можно ставить на театральной сцене.

Чунга-Чанга-фестиваль

- Инициированный вами фестиваль «Чунга-Чанга» проходит не только в России, но и далеко за ее пределами, например, в Китае. Не собираетесь ли вы и Беларусь охватить?

- Признаюсь вам честно: я не люблю фестивали, потому что это что-то неконкретное, общее. С другой стороны, скоро будет тридцать лет, как в муках умерла детская советская песня. Все! Пропала как явление, к которому композиторы потеряли интерес! Я все ждал, когда она возродится, но ничего не происходило, поэтому было организовано фестивальное движение. В США даже был создан театр Юрия Энтина, где исполняют только новые песни для детей.

Что касается участия белорусов в фестивале «Чунга-Чанга», то организационными вопросами занимается мой творческий центр, и если у кого-то будет желание приобщиться - пожалуйста, обращайтесь.

- Вы работали почти со всеми известными композиторами - Евгением Крылатовым, Владимиром Шаинским, Геннадием Гладковым, Максимом Дунаевским…

-… Когда умерла детская песня, я отправился в Германию, где уже семь лет жил Давид Тухманов, и позвал его в Россию. Он искренне думал, что в стране все рухнуло, но когда увидел перемены к лучшему, веселых и озорных детей, - вдохновился. Мы с ним создали 128 песен!

- В чем секрет такого глубокого знания и понимания детской психологии? Как вам удается сочинять песни, которые становятся популярными не только среди детей, но и взрослых?

- Не знаю. (Смеется.) Может быть, потому, что в свое время я закончил педагогический институт. А когда учился на втором курсе, то был признан лучшим вожатым СССР. Потом работал в школе, преподавал историю. Я всегда дружил с детьми и находил с ними общий язык...


Фотография использована с разрешения официального сайта Ю. Энтина www.entin.ru

 


 

Загрузка...
Загрузка...

REDTRAM
NNN
Оставить комментарий
Вход
Комментарии (0)

  1. Пока никто не оставил здесь свой комментарий. Станьте первым.


Все комментарии Оставить свой комментарий
Газета

Подписка в 2018 году


Актуальные вопросы

  1. О чем написала президенту Беларуси Брижит Бардо?
  2. Вредно ли ставить машину на передачу вместо ручного тормоза?
  3. Можно ли мыть двигатель машины?
REDTRAM
NNN

Новое на AIF.by